1
00:00:01,432 --> 00:00:04,074
Ω! Εντάξει, εδώ πηγαίνουμε.
Πρώτη φορά τρώνε στερεά τρόφιμα.

2
00:00:04,075 --> 00:00:06,076
Αυτό είναι τόσο συναρπαστικό.
Ξέρω!

3
00:00:06,077 --> 00:00:09,008
Πρώτη φορά δοκιμάζοντας τον Stevie B's
Windy City Rib γιορτή.

4
00:00:09,009 --> 00:00:10,310
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος.

5
00:00:10,311 --> 00:00:12,042
Ξέρω!

6
00:00:12,043 --> 00:00:15,515
Έχεις κάποια στο μάγουλο σου.
Θα το πάρω.

7
00:00:15,516 --> 00:00:18,118
Ω, έχεις μερικά
Στο μάγουλο σας. Mm.

8
00:00:18,119 --> 00:00:20,121
Όχι, όχι, θα το πάρω.

9
00:00:22,053 --> 00:00:23,623
Εντάξει, Tanner.

10
00:00:23,624 --> 00:00:26,096
Μασ, μασώ, μασώ.
(κάνει ήχους μάσησης)

11
00:00:26,097 --> 00:00:29,599
ΜΑΣΗΜΑ! ΜΑΣΗΜΑ! ΜΑΣΗΜΑ!

12
00:00:29,600 --> 00:00:31,761
Εντάξει, βγάλτε το.

13
00:00:31,762 --> 00:00:33,403
Βγάλτε το.
(Grunts)

14
00:00:33,404 --> 00:00:35,435
Βγάλτε το.
(Grunts)

15
00:00:35,436 --> 00:00:37,367
(Burps)

16
00:00:37,368 --> 00:00:39,769
Ναι!
(Cheryl) Ω, ναι!

17
00:00:39,770 --> 00:00:42,172
(και τα δύο γρύλα)

18
00:00:42,173 --> 00:00:43,614
Το πήρα;

19
00:00:46,117 --> 00:00:49,120
♪♪♪

20
00:00:55,186 --> 00:00:56,486
Τζιμ ...
Χμμ;

21
00:00:56,487 --> 00:00:59,189
Βρήκα μερικά
Γυμνή κυρία παίζοντας κάρτες.

22
00:00:59,190 --> 00:01:01,461
Δεν θα ήταν αυτοί
Να είστε διασκεδαστικό να κοιτάξετε;

23
00:01:01,462 --> 00:01:03,163
Γιατί, ναι. (Γέλια)

24
00:01:03,164 --> 00:01:05,635
Θα ήταν
Να είναι πολύ διασκεδαστικό να κοιτάς.

25
00:01:05,636 --> 00:01:07,066
Ω.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

26
00:01:07,067 --> 00:01:10,069
Ναι, έχω επίσης
Μερικά πράγματα για να υπογράψετε.

27
00:01:10,070 --> 00:01:11,671
Όπως τι;

28
00:01:11,672 --> 00:01:13,673
Ουάου, κοιτάξτε
Η βασίλισσα των καρδιών, ε;

29
00:01:13,674 --> 00:01:15,176
Και υπογράψτε ...

30
00:01:16,847 --> 00:01:19,109
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

31
00:01:19,110 --> 00:01:22,452
Πρέπει να είναι πραγματικά κρύο
Εκεί σε αυτό το σκι καταφυγίου.

32
00:01:22,453 --> 00:01:24,154
Ω, ναι. Σίγουρα.

33
00:01:24,155 --> 00:01:27,387
Ουάου, ελέγξτε τα 9 των Spades
Και υπογράψτε ...

34
00:01:27,388 --> 00:01:29,389
(γέλια) 9;

35
00:01:29,390 --> 00:01:31,721
Νομίζω ότι είναι 10-plus.

36
00:01:31,722 --> 00:01:34,424
(γέλιο) Ω, εσύ.

37
00:01:34,425 --> 00:01:37,367
Περιμένετε ένα λεπτό. Τι είμαι ...
Τι υπογράφω εδώ;

38
00:01:37,368 --> 00:01:39,869
Είμαι ...
Πληρώνω λογαριασμούς;

39
00:01:39,870 --> 00:01:41,871
Γεια σου, γλυκιά μου.

40
00:01:41,872 --> 00:01:45,104
Φιλάω τα 4 κλαμπ,
Και είναι Κινέζος.

41
00:01:45,105 --> 00:01:47,337
Cheryl,
Αυτό δεν λειτουργεί ...

42
00:01:47,338 --> 00:01:50,280
(κάνει ήχους φιλού)

43
00:01:50,281 --> 00:01:52,612
ΕΝΤΕΛΩΣ.

44
00:01:52,613 --> 00:01:54,344
Τι ... τι είναι
Πηγαίνετε εδώ;

45
00:01:54,345 --> 00:01:56,686
Τι ... τι είναι
Αυτό το λογαριασμό γιατρού για $ 200;

46
00:01:56,687 --> 00:01:57,687
(αναστεναγμός)

47
00:01:57,688 --> 00:02:01,191
Τι, το έκανες
Έχετε άλλο μωρό;

48
00:02:01,192 --> 00:02:04,194
Όχι, Τζιμ. Ο Κάιλ
Μια μικρή ανάπτυξη στο πηγούνι του.

49
00:02:04,195 --> 00:02:05,595
Είναι καλά. Δόξα τω Θεώ.

50
00:02:05,596 --> 00:02:07,657
Τώρα υπογράψτε τον έλεγχο.

51
00:02:07,658 --> 00:02:09,829
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
Περιμένετε, περιμένετε. Τι ήταν αυτό;

52
00:02:09,830 --> 00:02:13,633
Είχε βασισμένο σε a-a-a όγκο
Προσκόλληση

53
00:02:13,634 --> 00:02:15,305
Στο ... στο πηγούνι του

54
00:02:15,306 --> 00:02:17,467
Που αφαιρέθηκε
Με μη επεμβατικά μέσα

55
00:02:17,468 --> 00:02:19,469
Μέσω της χρήσης κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

56
00:02:19,470 --> 00:02:21,771
Με ... χωρίς κακό
Στον ασθενή.

57
00:02:21,772 --> 00:02:24,875
(Cheryl ρίχνει καφέ)

58
00:02:26,277 --> 00:02:28,748
Είχε φυστικοβούτυρο
Στο πρόσωπό του,

59
00:02:28,749 --> 00:02:31,251
Και ένας γιατρός
Το σκούπισε με ένα πανί;!

60
00:02:31,252 --> 00:02:33,523
Εντάξει, πώς το έκανες
Το καταλαβαίνετε;

61
00:02:33,524 --> 00:02:35,855
Cheryl, δεν είμαι ο
Σε δίκη εδώ.

62
00:02:35,856 --> 00:02:37,787
Είσαι το ένα

63
00:02:37,788 --> 00:02:39,859
Που πήρε το παιδί μας
Στο γιατρό

64
00:02:39,860 --> 00:02:42,692
Για φυστικοβούτυρο;

65
00:02:42,693 --> 00:02:45,695
Εντάξει, εντάξει, είχε ένα σάντουιτς,
Και κάτι πήρε στο πηγούνι του,

66
00:02:45,696 --> 00:02:48,268
Και πήρε σκληρά,
Και φοβόμουν.

67
00:02:48,269 --> 00:02:51,441
Ωχ! Ω, Δρ. Ο Κλάρκ λέει
Συμβαίνει όλη την ώρα.

68
00:02:51,442 --> 00:02:53,443
Ω!
"Συμβαίνει όλη την ώρα";

69
00:02:53,444 --> 00:02:56,446
ΝΑΙ! Έλα, Cheryl. Γεια,
Θέλω απλώς να ξέρετε,

70
00:02:56,447 --> 00:02:58,948
Απόψε όταν τα παιδιά
Βουρτσίστε τα δόντια τους,

71
00:02:58,949 --> 00:03:01,411
Αυτά τα λευκά πράγματα
Είναι οδοντόκρεμα, όχι λύσσα.

72
00:03:01,412 --> 00:03:03,413
Ω. Θα κάνατε μόνο
Υπογράψτε τον καταραμένο έλεγχο;

73
00:03:03,414 --> 00:03:05,885
Όχι, δεν θα πάω
Πληρώστε για αυτό.

74
00:03:05,886 --> 00:03:08,388
Αφήστε την ασφαλιστική εταιρεία
Χειριστείτε αυτό το χάλια.

75
00:03:08,389 --> 00:03:10,860
Ουάου, είδατε
Τα 2 των συλλόγων;

76
00:03:10,861 --> 00:03:15,194
Θέλω να πω, είναι μία κάρτα,
Αλλά αυτό είναι αρκετά ζευγάρι.

77
00:03:15,195 --> 00:03:16,496
Cheryl ...

78
00:03:16,497 --> 00:03:18,298
Ε;

79
00:03:18,299 --> 00:03:21,301
Δεν είμαι 13χρονος αγόρι
Που μπορεί εύκολα να αποσπαστεί

80
00:03:21,302 --> 00:03:23,974
Από μια γυμνή γυναίκα
Οδηγώντας ένα ταχύπλοο.

81
00:03:29,740 --> 00:03:32,342
ΚΑΛΑ. ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

82
00:03:32,343 --> 00:03:35,214
Τι ... τι ... τι συμβαίνει;
Τι κρύβεις εδώ;

83
00:03:35,215 --> 00:03:37,216
Κρύβεις κάτι
Από εμένα. Εντάξει, εντάξει.

84
00:03:37,217 --> 00:03:38,848
Η ασφαλιστική εταιρεία
Απέρριψε την αξίωση.

85
00:03:38,849 --> 00:03:40,350
Με αστειεύεσαι.

86
00:03:40,351 --> 00:03:41,621
ΟΧΙ.

87
00:03:41,622 --> 00:03:43,623
Είσαι ... εσύ ... Cheryl,
Πώς θα μπορούσαν να απορρίψουν ...

88
00:03:43,624 --> 00:03:45,925
Μιλήσατε με;
Μήπως φωνάζατε στο Em, Cheryl;

89
00:03:45,926 --> 00:03:47,927
Μήπως τους φωνάζατε;

90
00:03:47,928 --> 00:03:51,661
ΟΧΙ! Αλλά έφυγα
Ένα έντονα διατυπωμένο φωνητικό ταχυδρομείο.

91
00:03:51,662 --> 00:03:54,404
Τι, αγόρι, στοιχηματίζω ότι ήταν
Κουνώντας στις μπότες τους

92
00:03:54,405 --> 00:03:56,906
Όταν διαγράφηκαν
ΕΚΕΙΝΟ.

93
00:03:56,907 --> 00:03:58,908
Εάν θέλετε να πάρετε
Αυτό που θέλετε,

94
00:03:58,909 --> 00:04:01,971
Πρέπει να καθίσετε, πρέπει
Κοιτάξτε τους ακριβώς στο μάτι,

95
00:04:01,972 --> 00:04:03,973
Και πρέπει να γοητεύετε
Τα παντελόνια τους.

96
00:04:03,974 --> 00:04:07,317
Από τώρα και στο εξής, χειρίζομαι όλα
Η υγειονομική περίθαλψη σε αυτήν την οικογένεια.

97
00:04:07,318 --> 00:04:09,919
Όχι, όχι, όχι!
ΝΑΙ.

98
00:04:09,920 --> 00:04:11,921
Οικογενειακή υγειονομική περίθαλψη
Είναι η επικράτειά μου.

99
00:04:11,922 --> 00:04:14,854
Δεν μπορείτε να το σφετεριστείτε.
Έχει σφετεριστεί!

100
00:04:14,855 --> 00:04:19,028
Είμαι τώρα ο Τσάρος
Της υγειονομικής περίθαλψης.

101
00:04:19,029 --> 00:04:22,031
Ω, παρεμπιπτόντως, Cheryl, μην το κάνετε
Βιασύνη στο νοσοκομείο αυτή τη στιγμή.

102
00:04:22,032 --> 00:04:24,033
Αυτό είναι μόνο αυγό
Στο πρόσωπό σας.

103
00:04:24,034 --> 00:04:25,034
(Γέλια)

104
00:04:25,035 --> 00:04:26,496
Ξέρεις, Τζιμ ...
ΤΙ;

105
00:04:26,497 --> 00:04:29,499
Υπάρχει ένας λόγος που χειρίζομαι
Τα πράγματα που κάνω εδώ

106
00:04:29,500 --> 00:04:31,471
Και χειρίζεστε τα πράγματα
Το κάνεις. Και τι είναι αυτό;

107
00:04:31,472 --> 00:04:33,343
Δεν μπορείτε να χειριστείτε
Τα πράγματα που κάνω!

108
00:04:33,344 --> 00:04:36,306
Δεν μπορώ να σε πιστέψω μόνο
Μίλησε με τον τσάρο έτσι.

109
00:04:36,307 --> 00:04:37,747
Ugh!

110
00:04:37,748 --> 00:04:40,410
Ξέρεις τι;
Θα πρέπει να σε έχουν αποκεφαλίσει,

111
00:04:40,411 --> 00:04:43,413
Και στοιχηματίζω ότι μπορώ να έχω
Η ασφαλιστική εταιρεία

112
00:04:43,414 --> 00:04:45,786
Καλύψτε το για μένα.

113
00:04:47,958 --> 00:04:50,420
Αρνήθηκε.

114
00:04:50,421 --> 00:04:52,462
Αρνήθηκε; Έχασα ένα μάτι.

115
00:04:52,463 --> 00:04:54,464
Ναι, καλά,
Χθες έχασα τα κλειδιά μου.

116
00:04:54,465 --> 00:04:55,966
Ακόμα αρνείται.

117
00:04:58,429 --> 00:04:59,629
Αριθμός 82!

118
00:04:59,630 --> 00:05:01,671
82, αυτό είμαι εγώ! Εγώ είμαι!

119
00:05:01,672 --> 00:05:03,533
Δικαιολογία ... συγχωρέστε ... με συγχωρείτε.

120
00:05:03,534 --> 00:05:04,905
Αα!

121
00:05:06,607 --> 00:05:09,509
(γέλια) Γεια.

122
00:05:09,510 --> 00:05:11,010
Μπορώ να σας βοηθήσω;

123
00:05:11,011 --> 00:05:12,912
82, εδώ.
Ε, εδώ.

124
00:05:12,913 --> 00:05:14,914
Αισθάνομαι
Υπήρξε ...

125
00:05:14,915 --> 00:05:17,917
Είδος παρεξήγησης
Εδώ με την εταιρεία σας.

126
00:05:17,918 --> 00:05:19,419
Φαίνεται ότι η εταιρεία σας

127
00:05:19,420 --> 00:05:21,752
Κατά λάθος απορρίφθηκε
Ένας από τους ισχυρισμούς της οικογένειάς μου.

128
00:05:23,694 --> 00:05:25,995
Ω! Θυμάμαι αυτό.

129
00:05:25,996 --> 00:05:28,958
Γεια σου, Μάρυ,
Είναι ο τύπος φυστικοβούτυρου.

130
00:05:28,959 --> 00:05:33,002
(γέλια) Ξέρετε, ο γιος σας
Κάναμε το εβδομαδιαίο ενημερωτικό δελτίο μας.

131
00:05:33,003 --> 00:05:36,906
Πείτε στη γυναίκα σας ότι αγαπάμε
Το φωνητικό ταχυδρομείο. (Γέλια)

132
00:05:36,907 --> 00:05:39,369
(Γέλια)

133
00:05:39,370 --> 00:05:42,412
Λοιπόν, χαίρομαι που εσύ παιδιά
Διασκεδάζονται.

134
00:05:42,413 --> 00:05:44,914
Μπορείς ... μπορείς
Εργαστείτε για την αξίωσή μου, παρακαλώ;

135
00:05:44,915 --> 00:05:46,817
Κρατήστε ένα δευτερόλεπτο, κύριε.

136
00:05:49,620 --> 00:05:51,521
Είσαι ... εσύ
Τραβώντας την αξίωσή μου;

137
00:05:51,522 --> 00:05:54,353
ΟΧΙ,
Ελέγχω το e-mail μου.

138
00:05:54,354 --> 00:05:56,986
ΤΙ;!

139
00:05:56,987 --> 00:06:00,660
Η αξίωσή σας απορρίφθηκε.
Τι θέλεις να πω;

140
00:06:00,661 --> 00:06:02,662
ΛΟΙΠΟΝ,
Ίσως πρέπει να πείτε,

141
00:06:02,663 --> 00:06:04,864
"Σας ευχαριστώ για 15 χρόνια
Της προστασίας, κύριε. "

142
00:06:04,865 --> 00:06:06,866
ΛΟΙΠΟΝ,
Ίσως πρέπει να πείτε,

143
00:06:06,867 --> 00:06:09,439
"Πλύνετε το πρόσωπό σας
Μετά το δείπνο, γιος. "

144
00:06:09,440 --> 00:06:13,102
Γεια, δεν είσαι το σλόγκαν της εταιρείας,
"Εμείς εκεί πίσω σου";

145
00:06:13,103 --> 00:06:14,574
Ναι.

146
00:06:14,575 --> 00:06:16,646
Λοιπόν, τώρα εγώ τώρα
Τι κάνεις πίσω μου.

147
00:06:16,647 --> 00:06:19,909
Αριθμός 83! Τι ... περιμένετε. Όχι, όχι.
Έχετε τον αριθμό 82 εδώ.

148
00:06:19,910 --> 00:06:21,911
Εδώ,
Έχετε 82, όχι 83.

149
00:06:21,912 --> 00:06:25,585
Κοίτα, κοιτάξτε, αν κρατήσετε
Μιλώντας σε μένα έτσι,

150
00:06:25,586 --> 00:06:29,819
Απλώς θα πάρω το δικό μου
Επιχειρήσεις αλλού. ΚΑΛΑ.

151
00:06:29,820 --> 00:06:31,591
Είμαι σοβαρός!

152
00:06:31,592 --> 00:06:32,892
Ω, όχι!

153
00:06:32,893 --> 00:06:34,894
Μην απομακρύνετε
Τα $ 128 το μήνα.

154
00:06:34,895 --> 00:06:38,729
Θα φέρετε αυτήν την εταιρεία
Στα γόνατά του!

155
00:06:40,130 --> 00:06:42,131
Δεν σε φοβάμαι.

156
00:06:42,132 --> 00:06:44,133
Μπορεί να είμαι κοινός άνθρωπος,

157
00:06:44,134 --> 00:06:48,077
Αλλά θα ελευθερωθώ
Από το ζυγό της τυραννίας,

158
00:06:48,078 --> 00:06:50,880
Και θα ακυρώσω
Το ασφαλιστήριο συμβόλαιο υγείας μου!

159
00:06:50,881 --> 00:06:53,583
Συνειδητοποιείτε
Όταν ακυρώσω αυτήν την πολιτική,

160
00:06:53,584 --> 00:06:57,416
Ότι ούτε εσείς ούτε η οικογένειά σας
Έχει κάποια ασφάλιση υγείας;

161
00:06:57,417 --> 00:07:00,820
(scoffs) το συνειδητοποιήστε;
Το ζητώ!

162
00:07:00,821 --> 00:07:02,692
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!

163
00:07:02,693 --> 00:07:04,995
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!

164
00:07:06,827 --> 00:07:09,129
Μπορείτε να επικυρώσετε
Ο χώρος στάθμευσης μου, παρακαλώ;

165
00:07:17,167 --> 00:07:19,168
Ω, ακυρώσατε
Η ασφάλιση υγείας σας;

166
00:07:19,169 --> 00:07:21,140
Σίγουρα
Αυτή είναι μια καλή ιδέα;

167
00:07:21,141 --> 00:07:22,812
Ναι, έλα.

168
00:07:22,813 --> 00:07:24,814
Έχω φτιάξει πολλά
Αποφάσεις για την περίθαλψη

169
00:07:24,815 --> 00:07:28,918
Στη ζωή μου, και ποτέ δεν μετανιώσαμε
Ένα από αυτά. Τι γίνεται με το τατουάζ;

170
00:07:28,919 --> 00:07:32,051
Εάν νομίζετε ότι ένα τατουάζ
Του Mike Ditka στο αριστερό μάγουλο μου

171
00:07:32,052 --> 00:07:36,055
Είναι λάθος, εσύ και εγώ
Δεν είναι πλέον φίλοι.

172
00:07:36,056 --> 00:07:38,988
Γεια σου. Πώς πήγαινε
Με την ασφαλιστική εταιρεία;

173
00:07:38,989 --> 00:07:41,130
Πήρατε παντελόνι κάποιου;

174
00:07:41,131 --> 00:07:43,563
Λοιπόν, ο Τσάρος μίλησε,

175
00:07:43,564 --> 00:07:45,565
Λήφθηκε δράση,

176
00:07:45,566 --> 00:07:47,066
Ο χώρος στάθμευσης επικυρώθηκε,

177
00:07:47,067 --> 00:07:49,769
Και νομίζω ότι θα είναι
Την τελευταία φορά

178
00:07:49,770 --> 00:07:52,502
Ότι αρνούνται
Ένας από τους ισχυρισμούς μας.

179
00:07:52,503 --> 00:07:54,203
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
Mm-hmm.

180
00:07:54,204 --> 00:07:57,507
Είμαι εντυπωσιασμένος. Ακούγεται σαν
Το χειρίσατε πολύ καλά.

181
00:07:57,508 --> 00:07:59,679
Έχω έναν τρόπο με τους ανθρώπους.

182
00:07:59,680 --> 00:08:01,911
ΠΡΟΦΑΝΩΣ.

183
00:08:01,912 --> 00:08:03,182
Εμπιστευθείτε στον Τσάρο σας.

184
00:08:03,183 --> 00:08:04,814
Ναι.

185
00:08:04,815 --> 00:08:06,816
(φωνή Singsong)
Είναι πάντα πίσω σου.

186
00:08:06,817 --> 00:08:08,117
(κανονική φωνή)
ΒΛΕΠΩ;

187
00:08:08,118 --> 00:08:09,859
Όλα είναι καλά.

188
00:08:09,860 --> 00:08:11,861
Όλα είναι υπό έλεγχο,
Φίλε μου.

189
00:08:11,862 --> 00:08:13,162
Ξέρεις τι;

190
00:08:13,163 --> 00:08:16,065
Αυτό είναι το πράγμα που μισώ
Αυτές οι ασφαλιστικές εταιρείες.

191
00:08:16,066 --> 00:08:18,067
Ζουν με φόβο.
Επιβιώνουν από το φόβο.

192
00:08:18,068 --> 00:08:20,069
Λοιπόν, ξέρετε τι;
Εσύ ... φοβάσαι τόσο,

193
00:08:20,070 --> 00:08:22,572
Ότι δεν θα το κάνετε καν
Κάντε μια αξίωση

194
00:08:22,573 --> 00:08:24,574
Επειδή φοβάσαι
Θα το απορρίψουν,

195
00:08:24,575 --> 00:08:26,576
Και ... και μετά την ασφάλειά σας
Θα ανεβεί.

196
00:08:26,577 --> 00:08:28,608
Ξέρετε, ξεχάστε το.
Δεν φοβάμαι πια.

197
00:08:28,609 --> 00:08:30,610
Εάν συμβεί κάτι
Σε αυτήν την οικογένεια,

198
00:08:30,611 --> 00:08:33,212
Θα το πληρώσω
Από την τσέπη μου.

199
00:08:33,213 --> 00:08:35,214
Εννοώ,
Πόσο ακριβό θα μπορούσε να είναι;

200
00:08:35,215 --> 00:08:37,216
Είμαστε πολύ προσεκτικοί
Περίπου εδώ.

201
00:08:37,217 --> 00:08:39,990
ΜΠΑΜΠΑΣ,
Θα είμαι επάνω στην οροφή.

202
00:08:44,995 --> 00:08:46,156
Όλοι παγώνουν!

203
00:08:47,628 --> 00:08:49,128
ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ.

204
00:08:49,129 --> 00:08:51,961
Βάλτε το κάτω.

205
00:08:51,962 --> 00:08:54,203
Αναπτύξτε έναν εγκέφαλο.

206
00:08:54,204 --> 00:08:56,035
ΕΜΦΑΝΙΖΟΜΑΙ.

207
00:08:56,036 --> 00:08:59,208
Αλλά ήθελα ένα cookie. ΚΑΙ
Έχω μια συμβολοσειρά στο πουκάμισό μου.

208
00:08:59,209 --> 00:09:01,040
Έχω μια θεωρία.

209
00:09:01,041 --> 00:09:03,272
Ω.
Τι θα είναι, Τζιμ;

210
00:09:03,273 --> 00:09:05,014
Επιστροφή στο ασφαλιστικό γραφείο

211
00:09:05,015 --> 00:09:08,579
Ή επάνω στην οροφή
Για να δοκιμάσετε τη θεωρία του Kyle;

212
00:09:13,023 --> 00:09:14,984
ΛΟΙΠΟΝ,
Γεια σας, όμορφη κυρία.

213
00:09:14,985 --> 00:09:17,657
Λοιπόν, αν δεν είναι
Ο κοινός άνθρωπος.

214
00:09:17,658 --> 00:09:19,659
Σχεδόν
Δεν σε αναγνώρισα

215
00:09:19,660 --> 00:09:22,161
Χωρίς το ζυγό της τυραννίας
Γύρω από το λαιμό σας.

216
00:09:22,162 --> 00:09:24,634
Χα χα χα χα!

217
00:09:24,635 --> 00:09:26,936
Λοιπόν, ελπίζω η εταιρεία σας
Καλύπτει το αστείο οστό,

218
00:09:26,937 --> 00:09:29,568
ΕΠΕΙΔΗ
Με σπάσεις.

219
00:09:29,569 --> 00:09:31,040
Ξέρεις τι;

220
00:09:31,041 --> 00:09:33,242
Γι 'αυτό μου αρέσει
Αυτή η εταιρεία τόσο πολύ.

221
00:09:33,243 --> 00:09:36,245
Στην πραγματικότητα, σε θέλω πίσω μου
Κάνοντας το πράγμα που κάνετε καλύτερα.

222
00:09:36,246 --> 00:09:38,978
Θα ήθελα να αποκαταστήσω
Το ασφαλιστήριο συμβόλαιο μου.

223
00:09:38,979 --> 00:09:42,111
Ακούστε αυτό, Marcy;
Κύριε. 128 είναι πίσω.

224
00:09:42,112 --> 00:09:45,014
Δεν χρειάζεται να ανησυχούμε
Οι μαζικές απολύσεις πια.

225
00:09:45,015 --> 00:09:46,816
(Γέλια)

226
00:09:46,817 --> 00:09:48,117
Τέλος πάντων, ε,

227
00:09:48,118 --> 00:09:50,820
Τι γίνεται με την αποκατάσταση
Το ασφαλιστήριο συμβόλαιο μου;

228
00:09:50,821 --> 00:09:53,092
Κοίτα, δεν μπορώ
Επανατοποθετήστε την πολιτική σας.

229
00:09:53,093 --> 00:09:54,765
Ακυρώνεται.

230
00:09:57,367 --> 00:10:00,129
Θα αλλάξει αυτό το θέμα;

231
00:10:00,130 --> 00:10:04,635
Κύριε, αυτή είναι μια γυμνή κυρία
Σε ένα ταχύπλοο.

232
00:10:05,976 --> 00:10:08,678
ΕΡΧΟΜΑΙ.
Δεν μπορείς να με βοηθήσεις εδώ;

233
00:10:08,679 --> 00:10:11,280
Δεν μπορείς απλά
Λυγίστε τους κανόνες λίγο;

234
00:10:11,281 --> 00:10:14,083
(αναστεναγμός)

235
00:10:14,084 --> 00:10:17,016
Υποθέτω ότι θα μπορούσα να ανοίξω
Τη νέα σας πολιτική.

236
00:10:17,017 --> 00:10:19,218
(ψίθυροι) Εντάξει.
Λοιπόν, ας το κάνουμε αυτό.

237
00:10:19,219 --> 00:10:21,951
Φυσικά τώρα χάσατε
Η πιστή έκπτωση πελατών σας,

238
00:10:21,952 --> 00:10:23,993
Έτσι η τιμή σας
Θα αυξηθεί το 20%.

239
00:10:23,994 --> 00:10:24,994
20%;!

240
00:10:24,995 --> 00:10:26,996
Και υπάρχει
Μια περίοδος αναμονής 5 ημερών

241
00:10:26,997 --> 00:10:30,830
Πριν από τη νέα σας πολιτική
Κλωτσάει. Πέντε ημέρες; ΓΙΑΤΙ;

242
00:10:30,831 --> 00:10:32,201
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;

243
00:10:32,202 --> 00:10:34,665
Εμείς η ασφαλιστική εταιρεία,
ΜΩΡΟ.

244
00:10:37,167 --> 00:10:39,168
Εντάξει, Τζιμ,

245
00:10:39,169 --> 00:10:41,210
Πήρα το skateboard τους,
Τα βέλη και οι μπαταρίες τους.

246
00:10:41,211 --> 00:10:44,113
Μπαταρίες; Τι για;

247
00:10:44,114 --> 00:10:46,115
Υποθέτω ότι τα παιδιά
Στο σχολείο σας

248
00:10:46,116 --> 00:10:49,178
Δεν έπαιξε "Pelt the Fat Kid
Με μπαταρίες. "

249
00:10:49,179 --> 00:10:51,851
Andy, πήραμε πέντε ημέρες.
Πέντε ημέρες αναμονής.

250
00:10:51,852 --> 00:10:54,724
Πρέπει να παρακολουθήσουμε αυτά τα παιδιά
Σαν γεράκι!

251
00:10:54,725 --> 00:10:56,986
Εντάξει, εντάξει.
Είναι μόνο πέντε ημέρες,

252
00:10:56,987 --> 00:11:01,190
Και ... και εκτός αυτού, είναι παιδιά.
Είναι κυρίως χόνδρος.

253
00:11:01,191 --> 00:11:03,893
Αλλά τι γίνεται με εμένα;
Τι συμβαίνει εάν αρρωσταίνω;

254
00:11:03,894 --> 00:11:05,895
ΕΡΧΟΜΑΙ!
Είστε σε εξαιρετική κατάσταση.

255
00:11:05,896 --> 00:11:07,196
Εσύ, κύριε,

256
00:11:07,197 --> 00:11:09,198
Είναι ο πιο υγιεινός άνθρωπος
Σε αυτό το δωμάτιο.

257
00:11:09,199 --> 00:11:11,000
Είναι πέντε ημέρες, Jim.

258
00:11:11,001 --> 00:11:13,302
Ναι, ναι. Ίσως έχετε δίκιο.
Απλώς αντιδρά.

259
00:11:13,303 --> 00:11:15,345
(Cheryl) Ah-Choo!

260
00:11:20,380 --> 00:11:24,313
Ω, νομίζω ότι πήρα αυτό το σφάλμα γρίπης
Ότι η Gracie είχε.

261
00:11:24,314 --> 00:11:28,919
ΟΧΙ! Γαμώτο! ΓΙΑΤΙ;!

262
00:11:30,290 --> 00:11:33,893
Θέλω να πω, ο Θεός να σε ευλογεί.

263
00:11:33,894 --> 00:11:35,725
Ah-Choo!

264
00:11:35,726 --> 00:11:36,997
Ω!

265
00:11:45,135 --> 00:11:47,877
(φτάρνισμα δυνατά) Ohh.

266
00:11:47,878 --> 00:11:50,039
Θέλω να πεθάνω.

267
00:11:50,040 --> 00:11:52,783
Εδώ είναι λίγο τσάι.

268
00:11:54,384 --> 00:11:57,917
Ντάνα, έχω ένα σφάλμα,
Όχι η πανούκλα.

269
00:11:57,918 --> 00:12:00,920
Κοίτα, ο Ράιαν και εγώ έχουμε
Δείπνο σε ένα εστιατόριο

270
00:12:00,921 --> 00:12:03,222
Για πρώτη φορά
Από τότε που γεννήθηκε ο Tanner.

271
00:12:03,223 --> 00:12:06,225
Εάν ο Tanner αρρωστήσει, δεν μπορούμε
Δείπνο σε ένα εστιατόριο,

272
00:12:06,226 --> 00:12:09,128
Και πρέπει να γευματίζω
Σε ένα εστιατόριο.

273
00:12:09,129 --> 00:12:11,130
Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου.

274
00:12:11,131 --> 00:12:13,833
Είναι άρρωστη.
Είναι άρρωστη. Είναι άρρωστη.

275
00:12:13,834 --> 00:12:15,805
Θα χρειαστεί
Για να δείτε έναν γιατρό.

276
00:12:15,806 --> 00:12:17,837
ΜΠΑ. Επίσκεψη γιατρού
Είναι 200 ​​δολάρια.

277
00:12:17,838 --> 00:12:19,869
$ 300 για εξετάσεις αίματος.

278
00:12:19,870 --> 00:12:23,043
Η κολονοσκόπηση είναι $ 682,78.

279
00:12:28,048 --> 00:12:30,150
Το βρήκα
Ο σκληρός τρόπος.

280
00:12:31,822 --> 00:12:34,123
Κοίτα, Άντι, δεν είναι
Για τα χρήματα, εντάξει;

281
00:12:34,124 --> 00:12:36,125
Αν την πάρω
Στο γιατρό,

282
00:12:36,126 --> 00:12:39,288
Θα το ανακαλύψει αυτό
Ακύρωσα την ασφάλειά μας.

283
00:12:39,289 --> 00:12:41,991
ΜΠΑ. ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
Με κολονοσκόπηση,

284
00:12:41,992 --> 00:12:43,993
Σας λιπάνε πρώτα.

285
00:12:43,994 --> 00:12:46,265
Ξέρεις τι;
Μόλις θα την πείσω

286
00:12:46,266 --> 00:12:48,968
Ότι δεν χρειάζεται
Για να δείτε έναν γιατρό.

287
00:12:48,969 --> 00:12:49,969
Ναι.

288
00:12:49,970 --> 00:12:52,872
Ο μπαμπάς, ο Ruby και εγώ είμαστε
Παίζοντας "κηδεία του Kyle."

289
00:12:52,873 --> 00:12:54,975
Πόσο βαθιά είναι ένας τάφος;

290
00:12:56,847 --> 00:12:58,808
Θα το πάρω αυτό.
Παίρνετε Cheryl.

291
00:12:58,809 --> 00:13:02,511
Τώρα ο βασικός σας τάφος είναι 6 πόδια,
Αλλά ο Kyle είναι σύντομος ...

292
00:13:02,512 --> 00:13:06,085
Θα τα βάλω κάτω
Μια λάμπα θερμότητας και να δούμε τι μεγαλώνει.

293
00:13:06,086 --> 00:13:08,557
(Cheryl βήχα)
Γεια! Γεια!

294
00:13:08,558 --> 00:13:11,060
(συνεχίζει τον βήχα)
Ω.

295
00:13:11,061 --> 00:13:14,224
Ω, Θεέ μου.
Φαίνεσαι καταπληκτική!

296
00:13:15,525 --> 00:13:18,067
Νομίζω πραγματικά
Έχετε γυρίσει τη γωνία.

297
00:13:18,068 --> 00:13:19,829
Έχω πυρετό.

298
00:13:19,830 --> 00:13:22,001
(Grunts)

299
00:13:22,002 --> 00:13:26,076
Γαμώτο, κορίτσι, και εγώ.

300
00:13:28,378 --> 00:13:32,281
Φαίνεσαι πραγματικά καυτός
Σε αυτό το σάλι.

301
00:13:32,282 --> 00:13:34,443
ΕΡΧΟΜΑΙ.
Ας πάμε επάνω.

302
00:13:34,444 --> 00:13:37,586
Όχι, Τζιμ,
Έχω τη γρίπη.

303
00:13:37,587 --> 00:13:39,548
Ξέρεις τι λένε ...

304
00:13:39,549 --> 00:13:43,392
"Τροφοδοτήστε ένα κρύο
Και παιχνιδιάρικα έριξε πυρετό. "

305
00:13:43,393 --> 00:13:45,424
Ah-Choo!
Ω!

306
00:13:45,425 --> 00:13:47,426
(στεναγμός)

307
00:13:47,427 --> 00:13:49,899
Και αυτό είναι το δεύτερο ντους
Της ημέρας για μένα.

308
00:13:49,900 --> 00:13:52,902
Ω, ξέρετε τι, Τζιμ; Πραγματικά
Πρέπει να πάτε να δείτε έναν γιατρό.

309
00:13:52,903 --> 00:13:55,204
Έδωσαν Gracie αμοξικιλλίνη,
Και βοήθησε πραγματικά.

310
00:13:55,205 --> 00:13:58,037
Θέλω να ξεκινήσω αυτό,
Όπως, σήμερα.

311
00:13:58,038 --> 00:14:00,539
Cheryl, δεν μπορείς να φύγεις
Σε γιατρό αυτή τη στιγμή.

312
00:14:00,540 --> 00:14:02,972
Θέλω να πω, σε κοιτάξτε.
Φαίνεσαι φοβερός!

313
00:14:02,973 --> 00:14:04,974
Δεν μπορείτε να πάτε στο κοινό!

314
00:14:04,975 --> 00:14:07,316
Πριν από ένα δευτερόλεπτο, θέλατε
Να κάνω σεξ μαζί μου.

315
00:14:07,317 --> 00:14:10,019
Ναι ... από κρίμα.

316
00:14:10,020 --> 00:14:13,852
Ξέρεις τι;
Καλώ τον Δρ. Κλάρκ.

317
00:14:13,853 --> 00:14:16,155
Όχι, μην ... μην καλέσετε
Ο γιατρός. (στεναγμούς)

318
00:14:16,156 --> 00:14:19,088
Θα καλέσω τον γιατρό,
Θα περιγράψω τα συμπτώματά σας,

319
00:14:19,089 --> 00:14:21,130
Και θα συνταγογραφήσει
Μερικά φάρμακα.

320
00:14:21,131 --> 00:14:23,432
Εντάξει, οτιδήποτε,
Αλλά όταν νιώθω καλύτερα,

321
00:14:23,433 --> 00:14:25,965
Θα πληρώνεις
Για αυτή τη γραμμή κρίμα.

322
00:14:25,966 --> 00:14:29,970
Καλό κορίτσι. Ο θυμός πραγματικά
Βοηθά τη θεραπεία.

323
00:14:31,641 --> 00:14:33,944
(ψεκασμός)

324
00:14:36,546 --> 00:14:37,546
Ντάνα.
Ε;

325
00:14:37,547 --> 00:14:39,048
Ο σύζυγός σας είναι γιατρός.

326
00:14:39,049 --> 00:14:42,051
Νομίζετε ότι μπορεί
Συνταγογραφήστε μερικά χάπια για μένα

327
00:14:42,052 --> 00:14:44,053
Έτσι μπορώ
Δώστε τους στο Cheryl;

328
00:14:44,054 --> 00:14:47,016
Ο Ryan παραδίδει μωρά.
Καλέστε το δικό σας γιατρό.

329
00:14:47,017 --> 00:14:50,289
(αναστεναγμός)
Ναι, θα μπορούσα να το κάνω αυτό, ή ...

330
00:14:50,290 --> 00:14:54,994
Θα μπορούσα να βάλω τα μικρόβια του Cheryl
Σε όλο το πρόσωπο του μωρού σας.

331
00:14:54,995 --> 00:14:57,396
Τι στο διάολο κάνεις;

332
00:14:57,397 --> 00:14:59,098
Χρειάζομαι αυτή τη συνταγή.

333
00:14:59,099 --> 00:15:01,100
Δεν θα τολμούσατε.

334
00:15:01,101 --> 00:15:03,332
Πόσο καιρό με γνωρίζεις,
Ντάνα;

335
00:15:03,333 --> 00:15:06,505
Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Ας
Απλά εγκαταστήστε. Uh-huh.

336
00:15:06,506 --> 00:15:09,338
Ας είμαστε δροσεροί εδώ.
Ω, είμαι τόσο δροσερός τώρα.

337
00:15:09,339 --> 00:15:10,339
ΚΑΛΟΣ.

338
00:15:10,340 --> 00:15:12,411
Αλλά χρειάζομαι αυτή τη συνταγή,
Ντάνα.

339
00:15:12,412 --> 00:15:15,044
ΤΩΡΑ...

340
00:15:15,045 --> 00:15:16,986
Πάρτε αυτό το τηλέφωνο.

341
00:15:16,987 --> 00:15:19,248
Καλείτε τον άντρα σας
Τώρα!

342
00:15:19,249 --> 00:15:21,350
ΠΡΟΣΤΙΜΟ. Έχω το δικό του
Συνταγογραφούμενα μαξιλάρια στο πορτοφόλι μου.

343
00:15:21,351 --> 00:15:24,994
Υπογράφει μερικά για μένα
Έτσι μπορώ να πάρω ό, τι θέλω.

344
00:15:24,995 --> 00:15:27,157
Παίρνετε τα αγαθά.

345
00:15:29,659 --> 00:15:32,301
ΕΡΧΟΜΑΙ.

346
00:15:32,302 --> 00:15:34,533
Χωρίς ξαφνικές κινήσεις.

347
00:15:34,534 --> 00:15:37,466
ΚΑΛΑ. Καλό κορίτσι. Μαμά
Κάνοντας το σωστό, Tanner.

348
00:15:37,467 --> 00:15:39,708
Ακούει
Στον θείο Τζιμ.

349
00:15:39,709 --> 00:15:42,941
(ελαφρύτερες κινήσεις)
Βγείτε μακριά από το μωρό.

350
00:15:42,942 --> 00:15:44,273
Μην κάνετε τίποτα ηλίθιο!

351
00:15:44,274 --> 00:15:48,447
Ορκίζομαι στον Θεό θα το κάνω.
Τώρα παραδώστε τα κουρέλια.

352
00:15:48,448 --> 00:15:50,149
Μην με πιέζεις.

353
00:15:50,150 --> 00:15:52,381
Πρέπει να γίνω δείπνο
Σε ένα εστιατόριο.

354
00:15:52,382 --> 00:15:56,286
Στη συνέχεια, παραδώστε το μαξιλάρι.
Μολυσμένοι ιστοί πρώτα.

355
00:16:06,096 --> 00:16:08,068
Την ίδια στιγμή.

356
00:16:11,001 --> 00:16:12,501
ΕΝΑΣ...

357
00:16:12,502 --> 00:16:15,074
Δύο ... τρία.

358
00:16:15,075 --> 00:16:18,007
Χα χα χα χα.

359
00:16:18,008 --> 00:16:20,009
Περιμένετε, αυτό είναι
Ένα ημερολόγιο "μακρινής πλευράς".

360
00:16:20,010 --> 00:16:23,152
Μείνετε μακριά από το μωρό μου.

361
00:16:23,153 --> 00:16:25,454
Ω! Ω! Ντάνα, όχι!

362
00:16:25,455 --> 00:16:28,457
Ντάνα, αν αρρωστήσω,
Θα σε κυνηγήσω

363
00:16:28,458 --> 00:16:32,021
Και γλείφει το μωρό σου
Στο μέτωπο!

364
00:16:32,022 --> 00:16:33,193
(Grunts)

365
00:16:35,265 --> 00:16:37,266
ΛΟΙΠΟΝ,
Έπεισα τα παιδιά

366
00:16:37,267 --> 00:16:39,268
Ότι ο Κάιλ αξίζει
Μια μνημόσυνο,

367
00:16:39,269 --> 00:16:42,000
Αλλά σίγουρα βάζουν
Τον στο έδαφος σήμερα.

368
00:16:42,001 --> 00:16:44,503
Andy, δεν έχω χρόνο
Για να το συζητήσουμε.

369
00:16:44,504 --> 00:16:47,276
Πρέπει να πάρω κάποια αμοξικιλίνη
Για Cheryl αμέσως.

370
00:16:47,277 --> 00:16:50,039
(Γέλια)
Άνθρωπος, αυτό είναι καλό πράγμα.

371
00:16:50,040 --> 00:16:53,682
Το δίνω στα τροπικά μου ψάρια
Όλη την ώρα για τη σήψη των πτερυγίων τους.

372
00:16:53,683 --> 00:16:57,116
2,98 $ στο κατάστημα κατοικίδιων ζώων
Για το ίδιο ακριβώς φάρμακο.

373
00:16:57,117 --> 00:17:00,149
(Ο Andy ανοίγει)

374
00:17:00,150 --> 00:17:02,451
Και, αν ξοδεύετε
Περισσότερα από 10 δολάρια,

375
00:17:02,452 --> 00:17:04,623
Παίρνεις
Ένα δωρεάν καβούρι ερημίτη.

376
00:17:04,624 --> 00:17:06,055
Ο...

377
00:17:06,056 --> 00:17:07,496
ΑΚΡΙΒΗΣ...

378
00:17:07,497 --> 00:17:08,557
ΙΔΙΟ...

379
00:17:08,558 --> 00:17:09,598
ΦΑΡΜΑΚΟ;

380
00:17:09,599 --> 00:17:12,102
Ναι.

381
00:17:20,810 --> 00:17:23,512
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! Κοίτα σε.

382
00:17:23,513 --> 00:17:25,514
Ξέρω.
Είμαι πολύ καλύτερα,

383
00:17:25,515 --> 00:17:28,177
Χάρη στον καλύτερο σύζυγο
Στον κόσμο.

384
00:17:28,178 --> 00:17:31,049
Ξέρεις,
Με πήρε φάρμακο.

385
00:17:31,050 --> 00:17:33,352
Δεν το έκανα καν
Πρέπει να πάτε στο γιατρό,

386
00:17:33,353 --> 00:17:36,585
Και με πήρε αυτό το καβούρι ερημίτη
Για να με κρατήσει εταιρεία.

387
00:17:36,586 --> 00:17:38,587
ΛΟΙΠΟΝ,
Σίγουρα φαίνεσαι καλύτερα.

388
00:17:38,588 --> 00:17:40,089
Ω.

389
00:17:40,090 --> 00:17:42,091
Όχι πράσινο γύρω από τα βράγχια
ΚΑΘΟΛΟΥ.

390
00:17:42,092 --> 00:17:45,534
Ευχαριστώ, γλυκιά μου. Γεια σου, θα μπορούσατε
Παρακολουθήστε αυτήν την πλιγούρι βρώμης;

391
00:17:45,535 --> 00:17:47,836
Πρέπει να κάνω wrangle
Τα παιδιά. Σίγουρα, σίγουρα.

392
00:17:47,837 --> 00:17:49,198
(Cheryl) Ευχαριστώ.

393
00:17:49,199 --> 00:17:51,770
"Πράσινο γύρω από τα βράγχια."

394
00:17:51,771 --> 00:17:54,144
Andy, εσύ, κύριε, είσαι rascal.

395
00:17:55,505 --> 00:17:57,406
Ω. (φτάρνισμα δυνατά)

396
00:17:57,407 --> 00:17:59,408
Ω, Θεέ μου.
Φαίνεσαι τρομερά.

397
00:17:59,409 --> 00:18:01,180
Είμαι τόσο άρρωστος.

398
00:18:01,181 --> 00:18:02,681
Πάρτε την ιατρική των ψαριών.

399
00:18:02,682 --> 00:18:04,683
Ναι. Ναι.
Ξέρεις τι;

400
00:18:04,684 --> 00:18:06,185
Ίσως το σεξ με τον Cheryl

401
00:18:06,186 --> 00:18:08,218
Δεν ήταν τόσο καλή ιδέα
ΠΑΡΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

402
00:18:10,690 --> 00:18:12,691
Γεια, πρέπει να πάρετε
Τουλάχιστον 50.

403
00:18:12,692 --> 00:18:14,293
Εσείς, κύριε, δεν είστε guppy.

404
00:18:14,294 --> 00:18:15,825
Ναι.

405
00:18:17,797 --> 00:18:20,329
Ω, αυτά γεύονται σαν φύκια.

406
00:18:20,330 --> 00:18:22,701
Ugh.
Πρέπει να το πλένω.

407
00:18:22,702 --> 00:18:24,233
Ξέρεις, Τζιμ,

408
00:18:24,234 --> 00:18:27,276
Σκέφτηκα
Για αυτά τα χάπια ψαριών.

409
00:18:27,277 --> 00:18:29,778
Αν αγοράζουμε όγκο
Από το κατάστημα κατοικίδιων ζώων

410
00:18:29,779 --> 00:18:34,183
Και στη συνέχεια να πουλήσετε σε άρρωστα παιδιά
Στην παιδική χαρά ...

411
00:18:34,184 --> 00:18:36,485
Απλά δεν βλέπω ένα μειονέκτημα.

412
00:18:36,486 --> 00:18:38,788
Δεν ξέρω, Andy.

413
00:18:42,452 --> 00:18:45,194
(σκούξιμο)

414
00:18:45,195 --> 00:18:48,597
(Όλοι κραυγάζουν)

415
00:18:48,598 --> 00:18:50,630
ΤΙ;!

416
00:18:51,761 --> 00:18:55,504
(Mutters)

417
00:18:55,505 --> 00:18:57,736
(σκούξιμο)

418
00:18:57,737 --> 00:19:00,610
(Όλοι κραυγάζουν)

419
00:19:08,678 --> 00:19:11,680
Εντάξει, εντάξει, εντάξει.
Ντάνα, βγάλτε τα παιδιά τώρα.

420
00:19:11,681 --> 00:19:14,723
Μπορώ να τα πάρω, αλλά δεν μπορώ να φτιάξω
Εξέρετε αυτό που έχουν δει!

421
00:19:14,724 --> 00:19:17,726
Θα τους πάρουμε στο μουσείο.
Πρέπει να δουν όμορφα πράγματα.

422
00:19:17,727 --> 00:19:21,560
ΚΑΛΑ. Τζιμ, Τζιμ, πρέπει
Να σε πάρει στο αυτοκίνητο.

423
00:19:21,561 --> 00:19:23,862
Πρέπει να πάμε στην κατάσταση έκτακτης ανάγκης
ΔΩΜΑΤΙΟ. Αίθουσα έκτακτης ανάγκης;

424
00:19:23,863 --> 00:19:26,164
ΝΑΙ.
Το νοσοκομείο;

425
00:19:26,165 --> 00:19:27,266
ΝΑΙ.

426
00:19:27,267 --> 00:19:30,339
(Γέλια)
Αυτή είναι η τρελή συζήτηση.

427
00:19:30,340 --> 00:19:33,202
(Scoffs) Έλα.
Είμαι ο Τσάρος εδώ.

428
00:19:33,203 --> 00:19:35,604
Είμαι καλά.

429
00:19:35,605 --> 00:19:36,905
ΠΡΟΣΤΙΜΟ;

430
00:19:36,906 --> 00:19:39,608
Φαίνεσαι ότι πρέπει να είσαι
Κάτω από μια γέφυρα

431
00:19:39,609 --> 00:19:40,909
Τρώγοντας κατσίκες Billy.

432
00:19:40,910 --> 00:19:42,951
Νιώθω απόλυτα καλά.

433
00:19:42,952 --> 00:19:45,214
Τα πάντα για μένα
Αισθάνεται καλά.

434
00:19:45,215 --> 00:19:47,556
ΟΧΙ. Πήρα μερικά
Το φάρμακό σας.

435
00:19:47,557 --> 00:19:50,559
Όλα θα είναι καλά
Σε λίγα λεπτά.

436
00:19:50,560 --> 00:19:52,921
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω λίγο τσάι.

437
00:19:52,922 --> 00:19:54,923
Όχι, όχι, όχι.
Δεν χρειάζεστε τσάι.

438
00:19:54,924 --> 00:19:57,596
Έχετε αλλεργικό
Αντίδραση στο φάρμακο. Όχι, εγώ ...

439
00:19:57,597 --> 00:20:01,199
"Αμοξικιλλίνη ... για ψάρια";

440
00:20:01,200 --> 00:20:02,871
Πήρατε φάρμακο ψαριών;

441
00:20:02,872 --> 00:20:05,334
Mm-hmm.

442
00:20:05,335 --> 00:20:07,776
Πήρα φάρμακα ψαριών;!

443
00:20:07,777 --> 00:20:11,209
Μου έδωσες
Ιατρική ψαριών;!

444
00:20:11,210 --> 00:20:14,683
ΚΑΛΑ. Είσαι τρελός
Η ιατρική των ψαριών; ΝΑΙ!

445
00:20:14,684 --> 00:20:16,885
Θα μπορούσε οτιδήποτε
Σε κάνει τρελό; ΟΧΙ!

446
00:20:16,886 --> 00:20:20,389
Ακύρωσα την υγεία μας
ΑΣΦΑΛΙΣΗ. ΤΙ;!

447
00:20:20,390 --> 00:20:23,292
Νομίζω ότι θα μπορούσατε
Χρησιμοποιήστε λίγο τσάι.

448
00:20:23,293 --> 00:20:26,295
Εσύ ... εσύ ... εσύ ... εσύ
Ακυρώθηκε η ασφάλιση υγείας μας;

449
00:20:26,296 --> 00:20:28,657
Η ... η ασφάλιση
Για την οικογένειά μας ...

450
00:20:28,658 --> 00:20:31,300
Και η υγεία του;

451
00:20:31,301 --> 00:20:33,862
Είσαι εσύ
Αμφισβητώντας τον Τσάρο;

452
00:20:33,863 --> 00:20:36,805
ΟΧΙ,
Μακλοκαθαρίζω τον Τσάρο!

453
00:20:36,806 --> 00:20:39,338
Αναλαμβάνω
Η οικογενειακή υγειονομική περίθαλψη.

454
00:20:39,339 --> 00:20:41,340
Αντιμετωπίζετε υπερβολικά!

455
00:20:41,341 --> 00:20:43,842
Ω, είμαι,
Κύριε. Κεφαλή πατάτας;

456
00:20:43,843 --> 00:20:45,714
Επειδή αυτό που νομίζω

457
00:20:45,715 --> 00:20:47,846
Είναι ότι θα έχω
Για να λιπάνετε το κεφάλι σας

458
00:20:47,847 --> 00:20:49,848
Για να σας χωρέσει στο αυτοκίνητο.
Τώρα έλα.

459
00:20:49,849 --> 00:20:52,551
Θα πάμε
Το δωμάτιο έκτακτης ανάγκης αυτή τη στιγμή.

460
00:20:52,552 --> 00:20:53,852
ΟΧΙ!
ΝΑΙ! ΝΑΙ!

461
00:20:53,853 --> 00:20:55,584
ΟΧΙ!
Y ... Τζιμ, y ...

462
00:20:55,585 --> 00:20:56,955
Εντάξει, ωραία,

463
00:20:56,956 --> 00:20:59,558
Αλλά σταματάμε
Σε ένα μέρος πρώτα.

464
00:20:59,559 --> 00:21:00,989
ΠΡΟΣΤΙΜΟ! ΠΑΩ!

465
00:21:00,990 --> 00:21:03,993
(γέλιο)

466
00:21:07,897 --> 00:21:10,769
Ψάρια;

467
00:21:10,770 --> 00:21:14,703
Ναι, σκέφτηκα εσύ και ο Marcy
Θα εκτιμούσε την ιστορία.

468
00:21:14,704 --> 00:21:19,007
ΚΑΛΑ. Εντάξει, γλυκιά μου, έχουμε
Για να φτάσετε στο νοσοκομείο, εντάξει;

469
00:21:19,008 --> 00:21:22,481
Περιμένετε, περιμένετε, περιμένετε.
Αυτό είναι πολύ αστείο.

470
00:21:22,482 --> 00:21:25,314
Επωφελούμαι από την πολιτική σας.
Αυτό είναι πάνω μας.

471
00:21:25,315 --> 00:21:26,885
(γέλιο)

472
00:21:26,886 --> 00:21:29,458
ΛΟΙΠΟΝ,
Αυτό είναι πολύ γλυκό από εσάς.

473
00:21:29,459 --> 00:21:31,420
Βλέπετε, Cheryl, σας είπα.

474
00:21:31,421 --> 00:21:33,562
Έχω
Ένας τρόπος με τους ανθρώπους.

475
00:21:33,563 --> 00:21:35,565
Ναι, το κάνετε, μέλι.